Університети та наукові установи
Після нападу Росії на Україну міністр науки Баден-Вюртенберга Терезія Бауер закликала університети та наукові установи федеральної землі негайно критично вивчити та призупинити всі існуючі відносини з Російською Федерацією та російськими установами, якщо немає вагомих причин вчинити інакше.
Подібну позицію з огляду на війну в Україні займає Федеральне міністерство освіти та досліджень, а також Альянс наукових організацій, який об’єднує Конференцію ректорів Німеччини, Німецьку службу академічних обмінів (DAAD), Німецьке науково-дослідницьке співтовариство (DFG), неуніверситетські дослідницькі установи, академію наук Leopoldina і Наукову раду.
Найкраще звертатися безпосередньо до відповідного університету, у відділ міжнародних зв'язків. Інформацію зазвичай можна знайти безпосередньо на домашній сторінці веб-сайту університету.
Крім того, наразі для студентів, науковців та співробітників університету створюється центральний пункт звернень. Інформація про нього з'явиться тут найближчим часом.
Студенти з України, які мають дозвіл на перебування відповідно до § 24 Закону про перебування та починають навчання в Баден-Вюртемберзі, звільнені від обов’язку плати за навчання для іноземних студентів (§ 5 абзац 1 пункт 5 Закону землі про плату за вищу освіту – LHGebG) починаючи з літнього семестру 2022 року.
Це стосується громадян України, осіб без громадянства та громадян третіх країн, крім України, які до 24 лютого 2022 року користувалися міжнародним захистом або еквівалентним національним захистом в Україні та не мають змоги безпечно і назавжди повернутися в країну або регіон їхнього походження.
Студенти з України з іншим дозволом на перебування (зокрема, відповідно до § 16b Закону про перебування), які на даний час зобов’язані платити за навчання, можуть подати заяву на відстрочку або звільнення від плати за навчання на зимовий семестр 2022/23 року відповідно до § 7 LHGebG. Передумовою відстрочки або звільнення від плати за навчання є відсутність у студентів без їхньої вини змоги платити за навчання після його початку, наприклад, у зв’язку з втратою фінансування через війну та евакуацію членів сім’ї. Це необхідно перевіряти в кожному окремому випадку.
Враховуючи особливу ситуацію, розглядаються можливості підтримки приблизно для 180 науковців з України, які зараз перебувають в університетах Баден-Вюртемберга.
Крім того, тут Ви знайдете пропозиції щодо надання допомоги та можливостей фінансування.
Студенти з Російської Федерації та Білорусі загалом можуть продовжувати навчання в університетах Баден-Вюртемберга. Також загалом можливий вступ до університетів російських та білоруських студентів, які прибувають нині.
Термін надання вже затверджених стипендій для студентів з України можна продовжити без ускладнень. Будь ласка, зверніться безпосередньо до свого університету в Баден-Вюртемберзі.
Виплата стипендій Baden-Württemberg-STIPENDIUM студентам з Росії, які отримали підтвердження її надання і вже навчаються в університеті Баден-Вюртемберга, продовжується протягом схваленого періоду обміну. Термін надання стипендій для стипендіатів з Російської Федерації, який закінчується, не буде продовжуватися. Для російських студентів, які отримали підтвердження отримання Baden-Württemberg-STIPENDIUM, буде проведена індивідуальна перевірка.
Якщо у вас виникли запитання, зверніться до приймаючого університету в Баден-Вюртемберзі або до BW Foundation.
У рамках програми Erasmus+ Комісія ЄС надала студентам німецьких університетів у Росії можливість перервати поточне та заплановане перебування. Прийом російських студентів у німецькі університети в рамках програми Erasmus+ не обмежується. DAAD продовжує пропонувати індивідуальні стипендії для російських студентів і науковців. Якщо у Вас виникли запитання, зверніться безпосередньо до приймаючого університету Баден-Вюртемберга.
Під час поїздки до Російської Федерації в обов’язковому порядку слід враховувати попередження про подорожі Федерального міністерства закордонних справ. Наразі Федеральне міністерство закордонних справ застерігає від поїздок до Російської Федерації.
Федеральне міністерство закордонних справ рекомендує не їхати до Російської Федерації, а в деяких регіонах є попередження щодо поїздок. Також з огляду на основні позиції Федерального міністерства освіти та досліджень, Міністерства науки та міжрегіональних наукових організацій необхідно перевірити доцільність перебування.
DAAD обмежує академічний обмін з Росією, але зберігає шляхи доступу до Німеччини. Наразі призупинено:
- Перебування німецьких студентів, викладачів та науковців у російських університетах за підтримки DAAD;
- Спільні заходи німецьких університетів та російських університетів-партнерів;
- Спільні заходи з російськими академічними інститутами та їхня пряма підтримка через DAAD.
- На противагу цьому, DAAD продовжує стипендіальні програми DAAD для студентів і науковців з Росії. Російські стипендіати DAAD, які вже перебувають у Німеччині, також збережуть свою стипендію та можуть продовжувати своє перебування згідно з домовленістю.
Уряд федеральної землі надає постійно оновлювану інформацію про ситуацію в Україні (також українською мовою) за посиланням: https://www.baden-wuerttemberg.de/de/service/infos-zur-ukraine-krise/
Українські біженці, які почали або збираються почати навчання в Німеччині, можуть отримати BAföG лише в тому випадку, якщо вони самі або один із їхніх батьків кілька років проживали в Німеччині і були законно працевлаштовані. Для студентів, які були змушені покинути Україну зараз, фінансове забезпечення протягом перших 18 місяців здійснюється відповідно до Закону про допомогу особам, що просять притулку (Asylbewerberleistungsgesetz), за умови наявності дозволу на перебування відповідно до § 24 Закону про перебування. Цей дозвіл на перебування видається відповідальним відомством у справах іноземних громадян. Ті, кого це стосується, можуть звернутися до центральних контактних пунктів або до найближчого відомства з питань іноземних громадян.
Громадянам третіх країн, які не є громадянами України, що 24 лютого 2022 року законно і не тимчасово (щонайменше 90 днів) перебували в Україні і не можуть безпечно та назавжди повернутися до країни походження, тобто вже мали статус захисту в Україні, також надається захист (§ 24 Закону про перебування). Це може стосуватися, зокрема, студентів з третіх країн, які законно проживали в Україні з метою навчання і які не можуть безпечно та назавжди повернутися до країни походження.
Громадяни третіх країн, які, як припускається, мають можливість повернутися до країни або регіону їхнього походження, не підпадають під дію § 24 Закону про перебування. З дозволом на перебування згідно з § 16b Закону про перебування «Перебування з метою навчання» в основному можливо почати навчання за умови вступу в університет та підтвердження самостійного забезпечення засобів до існування.
Мистецтво і культура
Разом з Німецьким інститутом міжнародних відносин (ifa) у Штутгарті створено центр, до якого можуть звертатися митці з культурних закладів України та Баден-Вюртемберга. Центр звернень має бути першим пунктом, який надає консультації та контакти у Баден-Вюртемберзі. У майбутньому плануються формати обміну для конкретних галузей, подальше навчання та мережування з представниками громадянського суспільства.
Телефон: +49 711 2225-200; Електронна адреса: kultur-ukraine@ifa.de
